- cospargere un dolce di zucchero
- cospargere un dolce di zuccheroeinen Kuchen mit Zucker bestreuen
Dizionario italiano-tedesco. 2013.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
infarinare — in·fa·ri·nà·re v.tr. CO 1a. passare nella farina un cibo prima della cottura: infarinare il pesce 1b. spolverizzare con farina: infarinare la teglia prima di stendere la pizza | estens., cospargere con una sostanza in polvere: infarinare una… … Dizionario italiano
infarinare — {{hw}}{{infarinare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Spargere di farina | (est.) Cospargere con un altra polvere: infarinare un dolce di zucchero. 2 (fig.) Dare a qlcu. una conoscenza superficiale di una disciplina: infarinare qlcu. di letteratura. B v. intr.… … Enciclopedia di italiano
polverizzare — {{hw}}{{polverizzare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Macinare o frantumare in minutissime particelle. 2 (est.) Ridurre in goccioline minutissime; SIN. Nebulizzare. 3 Cospargere di polvere: polverizzate il dolce con zucchero vanigliato. 4 (fig.) Annientare,… … Enciclopedia di italiano
inzuccherare — /intsuk:e rare/ v. tr. [der. di zucchero, col pref. in 1] (io inzùcchero, ecc.). 1. a. [cospargere di zucchero: i. le fragole ] ▶◀ zuccherare. b. [rendere dolce mettendo lo zucchero: i. il caffè ] ▶◀ zuccherare. ‖ addolcire, dolcificare,… … Enciclopedia Italiana
inzuccherare — {{hw}}{{inzuccherare}}{{/hw}}(o z ) v. tr. (io inzucchero ( o z )) 1 Cospargere di zucchero, dolcificare con lo zucchero. 2 (fig.) Trattare con modi dolci e lusinghieri | Rendere dolce, suadente … Enciclopedia di italiano
spolverare (1) — {{hw}}{{spolverare (1)}{{/hw}}A v. tr. (io spolvero ) 1 Pulire levando la polvere: spolverare i mobili; CONTR. Impolverare. 2 (fig.) Mangiare con avidità: ha spolverato un intero pollo. 3 Spolverare un disegno, riprodurlo mediante lo spolvero. B … Enciclopedia di italiano
spolverata — s.f. [part. pass. femm. di spolverare ]. 1. [il togliere la polvere: questi libri hanno bisogno di una bella s. ] ▶◀ spolveratura, spolvero. ‖ spazzolata. ⇑ pulita, ripulita. 2. (fig., fam.) a. (iron.) [serie di percosse violente, per lo più… … Enciclopedia Italiana